Después de cuatro años de ocupación, París es liberada el 25 de agosto de 1944 gracias a la intervención de los ejércitos aliados y al combate de los resistentes. De Gaulle y el pueblo de París desfilan bajo el Arco de Triunfo para celebrar ese momento histórico. La noticia de la liberación, que tanto ha inspirado a los Libertadores, es festejada con emoción en toda América Latina.